Ceny zemědělských výrobců
Průměrná cena zemědělských výrobců (CZV) mrkve a karotky poklesla ve 32. týdnu o 1,60 Kč/kg na 5,90 Kč/kg, tj. o 25,8 %. Proti předchozímu týdnu se snížila i CZV salátových okurek polních, v průměru o 1,40 Kč/kg (o 11,9 %) na 4,60 Kč/kg.
U kedlubnů naopak vzrostla průměrná CZV o 1,30 Kč/ks na 4,- Kč/ks, tj. o 14,4 %. CZV polní papriky se zvýšila o 0,40 Kč/kg na 10,40 Kč/kg, tj. o 6,3 %. Producentské ceny hlávkového zelí zůstaly na úrovni předchozího týdne. U zelí bílého činila průměrná CZV 5,20 Kč/kg, u červeného 6,20 Kč/kg.
Obchodní ceny
Ve 32. týdnu byl zaznamenán výrazný nárůst průměrné obchodní nákupní ceny (NC) květáku z dovozu, která vzrostla proti předchozímu období o 4,80 Kč/ks na 13,70 Kč/ks, tj. o 54,3 %. Obchodní odbytová cena (OC) tohoto květáku posílila v průměru o 5,10 Kč/ks (o 44,6 %) na 16,50 Kč/ks. U kysaného baleného zelí domácích producentů se průměrná NC zvýšila o 0,90 Kč/ks (o 18,8 %) na 5,70 Kč/ks, jeho OC vzrostla o 1,10 Kč/ks na 8,50 Kč/ks, tj. o 15,2 %. Naopak k poklesu průměrných obchodních cen došlo ve sledovaném týdnu u importovaného póru, NC oslabila o 5,90 Kč/kg (o 26,4 %) na 16,30 Kč/kg, OC poklesla o 4,80 Kč/kg (o 18 %) na 21,70 Kč/kg. U rajčat z dovozu se NC snížila v průměru
o 3,70 Kč/kg (o 18 %) na 17,- Kč/kg, OC o 3,80 Kč/kg (o 15,2 %) na 21,30 Kč/kg.
Zahraniční obchod
Dovoz rajčat do České republiky činil podle údajů ČSÚ v červnu 2005 celkem 10 623,1 t za průměrnou jednotkovou hodnotu 19,90 Kč/kg. Stejně jako v předchozím období pocházela polovina importovaných rajčat ze Španělska, tj. 5 302,6 t za 16,90 Kč/kg. Druhou nejvýznamnější dovozní zemí rajčat bylo Nizozemí – 2 517,0 t (23,7 %) za 21,80 Kč/kg. Významný byl i dovoz květáku a brokolice, který dosáhl 9 283,6 t za 6,80 Kč/kg. Až 91,4 % - 8 483,8 t za 5,90 Kč/kg květáku a brokolice bylo nakoupeno v Polsku. Import okurek činil 6 836,9 t za 11,80 Kč/kg. 30 % okurek pocházelo z Nizozemí (tj. 2 079,8 t) za 14,70 Kč/kg, 20,0 % (tj. 1 365,8 t) z Polska za 11,- Kč/kg.
V období od 1.6. do 30.6. 2005 se z ČR vyvezlo nejvíce rajčat, celkem 636,1 t za 24,30 Kč/kg. Na Slovensko bylo dodáno 626,3 t rajčat za 24,30 Kč/kg, tj. 98,3 %.
