Ceny zemědělských výrobců
Až o 8,- Kč/kg (o 60,2 %) vzrostla ve 38. týdnu průměrná cena zemědělských výrobců (CZV) rychlených rajčat – v průměru dosáhla 21,30 Kč/kg. Průměrná CZV salátových okurek polních posílila proti předchozímu týdnu o 2,70 Kč/kg na 11,- Kč/kg, tj. o 32,5 %.
Ve sledovaném týdnu se zvýšila i cena květáku (o 1,70 Kč/ks - o 26,2 % na 8,20 Kč/ks) a barevného salátu (o 1,- Kč/ks - o 18,2 % na 6,50 Kč/ks). Výraznější pokles průměrné CZV byl zaznamenán u brokolice (o 2,70 Kč/kg na 17,- Kč/kg, tj. o 13,7 %). Ceny papriky barevné se pohybovaly v rozpětí od 11,- do 12,- Kč/kg, papriky světlé od 8,50 do 12,- Kč/kg.
Obchodní ceny
Ve 38. týdnu vzrostla nejvíce průměrná obchodní nákupní cena (NC) rajčat z dovozu - o 3,20 Kč/kg (o 25,8 %) na 15,60 Kč/kg, jejich průměrná obchodní odbytová cena (OC) vzrostla o 4,10 Kč/kg (o 26,3 %) na 19,70 Kč/kg. Průměrná NC tuzemského květáku se proti předchozímu týdnu zvýšila o 0,90 Kč/ks (o 12,8 %) na 8,20 Kč/ks, OC o 1,70 Kč/ks na 10,30 Kč/ks, tj. o 20,2 %. NC importovaného pekingského zelí vzrostla v průměru o 1,- Kč/kg (o 20,8 %) na 5,80 Kč/kg, jeho OC se zvýšila o 0,40 Kč/kg (o 5,2 %) na 7,30 Kč/kg. K poklesu průměrné NC došlo naopak u dovozového celeru bez natě (o 1,70 Kč/kg - o 16,3 % na 8,70 Kč/kg), jeho OC se snížila o 1,60 Kč/kg na 11,60 Kč/kg, tj. o 12,2 %. Odbytové ceny importované petržele bez natě se pohybovaly v rozpětí od 10,50 do 17,50 Kč/kg, průměrná se snížila o 1,- Kč/kg (o 6,8 %) na 14,20 Kč/kg.
Zahraniční obchod
V červenci 2004 výrazně vzrostl vývoz okurek, a to na 203,4 t za průměrnou jednotkovou hodnotu 7,80 Kč/kg (proti 19,7 t v předchozím měsíci). Na Slovensko bylo prodáno 196,6 t (97 %) za 7,70 Kč/kg, zbylých 6,8 t se vyvezlo do Polska za 10,30 Kč/kg. U ostatních vybraných druhů zeleniny byl zaznamenán výrazný pokles exportu. Nejvíce poklesl vývoz hlávkového salátu - o 99,5 % na 0,3 t, veškerý prodej se uskutečnil na Slovensko.
