Obchodní ceny
K výraznému oslabení průměrné obchodní nákupní ceny (NC) došlo v 1. týdnu 2005, ve srovnání s 51. týdnem 2004, u dovozových rajčat, a to o 9,90 Kč/kg (o 29,2 %) na 23,90 Kč/kg. Obchodní odbytová cena (OC) těchto rajčat poklesla v průměru o 9,50 Kč/kg na 31,40 Kč/kg, tj. o 23,3
NC importovaného hlávkového salátu se snížila v průměru o 3,10 Kč/ks (o 23,5 %) na 10,20 Kč/ks, jeho průměrná OC se snížila o 5,50 Kč/ks (o 32,2 %) na 11,60 Kč/ks. Proti 51. týdnu roku 2004 poklesla rovněž odbytová cena importované cibule šalotky, v průměru o 7,- Kč/ks na 16,90 Kč/ks, tj. o 29,3 %. Nárůst průměrné NC byl zaznamenán u dovozových ředkviček – o 2,- Kč/sv. (o 22,6 %) na 10,70 Kč/sv., jejich průměrná OC vzrostla o 2,30 Kč/sv. (o 20,7 %) na 13,40 Kč/sv. U salátových okurek zahraniční produkce vzrostla průměrná OC o 7,- Kč/kg na 27,60 Kč/kg, tj. o 34,1 %. Nákupní ceny tuzemského bílého zelí se pohybovaly v rozpětí od 1,70 do 2,80 Kč/kg, odbytové od 2,30 do 3,90 Kč/kg.
Zahraniční obchod
V období od 1. do 30. 11. 2004 se do České republiky dovezlo nejvíce rajčat, celkem 4 158,2 t za jednotkovou hodnotu 25,80 Kč/kg. Import rajčat se proti předchozímu měsíci snížil o 2 286,3 t (o 35,5 %), jejich hlavní dovozní zemí bylo Španělsko (34,2 % - 1 420,3 t za 26,- Kč/kg). Nejvíce poklesl import hlávkového zelí, a to o 1 272,1 t (o 64,1 %) na 712,1 t za 1,50 Kč/kg, z čehož 97,4 % (tj. 693,6 t) pocházelo z Polska za 1,40 Kč/kg. O 50,4 % (o 2 827,5 t) se snížil dovoz paprik do ČR. Z jejich celkového importu (2 780 t za 23,30 Kč/kg) jich 1 314,1 t pocházelo z Nizozemí. K nárůstu dovozu došlo v listopadu pouze u cibule (o 24,6 % na 2 064,6 t za 2,90 Kč/kg) a póru (o 2 % na 409,6 t za 7,80 Kč/kg). Z Německa bylo nakoupeno 959,1 t (tj. 46,5 %) cibule za 2,10 Kč/kg, z Polska 675,7 t (tj. 32,7 %) za 2,30 Kč/kg.
Ze všech sledovaných druhů zeleniny bylo v listopadu 2004 vyvezeno nejvíce rajčat – 653,9 t za 25,20 Kč/kg. Až 93,2 % (tj. 609,2 t) jich bylo prodáno na Slovensko za 24,70 Kč/kg. Export cibule činil 622,9 t za 5,10 Kč/kg, do Maďarska bylo prodáno 234,4 t (37,6 %) za 3,20 Kč/kg, na Slovensko 215,8 t (34,6 %) za 8,40 Kč/kg.
